Zadnja posodobitev: 23. julij 2026
Spletno mesto https://creditpoursenior.com (v nadaljevanju »Spletno mesto«) izdaja družba VP Limited.
Spoštovanju zasebnosti in varstvu osebnih podatkov naših obiskovalcev pripisujemo temeljni pomen. Namen te Politike zasebnosti je, da vas jasno seznani s tem, kako se vaši osebni podatki zbirajo, obdelujejo in varujejo med brskanjem po našem Spletnem mestu, zlasti v okviru uporabe sledilnikov in oglaševalskega omrežja Google AdSense.
1. Pravni in regulativni okvir
Za obdelavo vaših osebnih podatkov veljajo naslednji veljavni predpisi:
- Splošna uredba o varstvu podatkov (GDPR – Uredba EU 2016/679);
- Francoski zakon »Informatique et Libertés« št. 78-17 z dne 6. januarja 1978 s spremembami;
- Sklepi in smernice CNIL (francoska nacionalna komisija za informatiko in svoboščine) o piškotkih in drugih sledilnikih;
- Politika privolitve uporabnikov v EU, ki jo je določil Google.
2. Zbrani podatki in nameni obdelave
Uporabljamo načelo najmanjšega obsega podatkov in zbiramo le podatke, ki so nujno potrebni za pravilno delovanje Spletnega mesta.
A. Samodejno zbrani podatki (piškotki in brskanje)
Med brskanjem se zbirajo nekateri tehnični podatki:
- Podatki o povezavi: naslov IP (anonimiziran), vrsta in različica spletnega brskalnika, uporabljeni operacijski sistem, jezik brskalnika, ločljivost zaslona.
- Podatki o brskanju: ogledane strani, trajanje ogleda, pot po spletnem mestu, kliknjene povezave, izvorno spletno mesto (referrer).
B. Prostovoljno posredovani podatki
Ko se z uredništvom povežete prek našega e-poštnega naslova (info@creditpoursenior.com), obdelujemo:
- vaše ime ali psevdonim;
- vaš e-poštni naslov;
- vsebino vašega sporočila.
Pomembna informacija o osebnih podatkih:
Spletno mesto ponuja informativne vodnike o financiranju starejših in upokojencev. Spletno mesto vas nikoli ne bo prosilo za zaupne bančne podatke, številke socialnega zavarovanja ali zdravstvene podatke. Prosimo vas, da v svojih sporočilih ne pošiljate občutljivih osebnih dokumentov.
3. Oglaševalski sistem Google AdSense in partnerji tretjih oseb
Da bi naše vsebine ostale brezplačne in da bi financirali pisanje člankov, Spletno mesto prikazuje oglase prek storitve Google AdSense.
A. Vloga Googlovih oglaševalskih piškotkov
- Tretje osebe, vključno z družbo Google, uporabljajo piškotke za prikazovanje prilagojenih oglasov na podlagi vaših prejšnjih obiskov Spletnega mesta ali drugih spletnih mest.
- Uporaba oglaševalskih piškotkov Googlu in njegovim partnerjem omogoča, da vam prikazujejo oglase glede na vašo pot brskanja.
B. Prilagojeni in neprilagojeni oglasi
- Privolitev dana: Če prek naše pasice za privolitev sprejmete oglaševalske piškotke, bodo Google in njegovi partnerji prikazovali prilagojene oglase, povezane z vašimi interesi.
- Privolitev zavrnjena: Če oglaševalske piškotke zavrnete, boste še vedno videli oglase, vendar bodo ti neprilagojeni (odvisni bodo le od kontekstualne vsebine ogledane strani in ne od vaših osebnih preferenc).
C. Standard IAB TCF v2.2 in certificirana CMP
V skladu z evropskimi smernicami in Googlovimi zahtevami Spletno mesto vključuje certificirano platformo za upravljanje privolitve (Consent Management Platform – CMP), usklajeno z okvirom TCF v2.2 organizacije IAB Europe. To orodje vam omogoča, da za vsakega partnerja in vsak namen obdelave privolitev date, prilagodite ali prekličete.
4. Upravljanje piškotkov in sledilnikov (skladnost s CNIL)
Piškotek je besedilna datoteka, ki se ob uporabi spletne storitve shrani na vašo napravo (računalnik, tablico, pametni telefon).
A. Vrste piškotkov na Spletnem mestu
- Nujno potrebni piškotki (izvzeti iz privolitve):
- Nepogrešljivi za tehnično delovanje Spletnega mesta (varnost, odziven prikaz, shranjevanje vaše izbire glede nameščanja piškotkov).
- Piškotki za merjenje obiskanosti (statistična analiza):
- Služijo merjenju obiska, prometa in uporabe vsebin z namenom optimizacije uporabniške izkušnje.
- Piškotki ciljnega oglaševanja (Google AdSense in partnerji):
- Omogočajo izbor, prikazovanje in merjenje oglasov. Njihova namestitev je pogojena z vašo predhodno in izrecno privolitvijo.
B. Kako nastaviti ali zavrniti piškotke?
- Prek našega orodja za upravljanje privolitve (CMP): Ob vašem prvem obisku se prikaže pasica. Omogoča vam, da Sprejmete vse, Zavrnete vse ali Prilagodite svoje izbire. Svojo odločitev lahko kadar koli spremenite s klikom na stalno povezavo »Upravljanje piškotkov« na dnu vsake strani Spletnega mesta.
- Prek nastavitev vašega spletnega brskalnika:
- Google Chrome:Nastavitve > Zasebnost in varnost > Piškotki in drugi podatki spletnih mest
- Mozilla Firefox:Možnosti > Zasebnost in varnost > Piškotki in podatki strani
- Safari:Nastavitve > Zasebnost > Blokiraj vse piškotke
- Microsoft Edge:Nastavitve > Zasebnost, iskanje in storitve > Piškotki
- Prek splošnih orodij za ugovor:
- Za upravljanje Googlovih oglasov: Google My Ad Center (https://myadcenter.google.com/)
- Za vsa sodelujoča oglaševalska omrežja v Evropi: Your Online Choices France (https://www.youronlinechoices.com/fr/controler-ses-cookies/)
5. Rok hrambe podatkov
- Izbira glede piškotkov: Vaša odločitev (sprejem ali zavrnitev) se hrani 6 mesecev. Po izteku tega roka se pasica za privolitev znova prikaže.
- Življenjska doba oglaševalskih in statističnih piškotkov: V skladu s priporočili CNIL imajo piškotki največjo življenjsko dobo 13 mesecev od namestitve.
- Kontaktni podatki: Sporočila, poslana na naslov info@creditpoursenior.com, se hranijo največ 3 leta od vašega zadnjega stika.
6. Prejemniki in mednarodni prenosi podatkov
Vaši osebni podatki niso predmet nikakršne prodaje, najema ali komercialnega odstopa tretjim osebam.
Dostop do njih imajo izključno:
- Skrbniška ekipa Spletnega mesta: družba izdajateljica VP Limited.
- Naši tehnični ponudniki: naš ponudnik gostovanja IONOS UK (s sedežem v Združenem kraljestvu, državi, za katero je Evropska komisija sprejela sklep o ustreznosti po GDPR).
- Google Ireland Limited / Google LLC: v okviru delovanja oglaševalskega omrežja AdSense (ob vaši predhodni privolitvi).
Kadar se podatki prenašajo izven Evropskega gospodarskega prostora (EGP), je tak prenos urejen z ustreznimi pravnimi jamstvi, kot so standardna pogodbena določila Evropske komisije.
7. Vaše pravice in način njihovega uveljavljanja (GDPR in CNIL)
V skladu z evropsko in francosko zakonodajo imate glede svojih osebnih podatkov naslednje pravice:
- Pravica do dostopa (15. člen GDPR): pridobiti potrditev o obdelavi vaših podatkov in zahtevati njihovo kopijo;
- Pravica do popravka (16. člen GDPR): zahtevati posodobitev ali popravek netočnih podatkov;
- Pravica do izbrisa / pravica do pozabe (17. člen GDPR): zahtevati izbris vaših osebnih podatkov;
- Pravica do omejitve obdelave (18. člen GDPR): zahtevati začasno zamrznitev obdelave vaših podatkov;
- Pravica do preklica privolitve: kadar koli prek CMP preklicati privolitev za oglaševalske piškotke;
- Pravica do prenosljivosti (20. člen GDPR): pridobiti svoje podatke v strukturirani in berljivi obliki.
Uveljavljanje vaših pravic
Za vse zahteve v zvezi z vašimi osebnimi podatki se lahko obrnete na našo odgovorno osebo za obdelavo podatkov:
- Po e-pošti:info@creditpoursenior.com
- Po pošti:VP Limited, 64 Notting Hill Gate, London W11 3HT, Združeno kraljestvo
Če po stiku z nami menite, da vaše pravice niso spoštovane, lahko vložite pritožbo pri francoskem nadzornem organu:
CNIL (Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés)
3 Place de Fontenoy - TSA 80715 - 75334 PARIS CEDEX 07
Spletna stran: https://www.cnil.fr
8. Varstvo mladoletnih
Naša platforma ponuja finančne informativne vsebine, namenjene odraslim in starejšim. Spletno mesto ni namenjeno zbiranju podatkov o mladoletnih osebah, mlajših od 15 let. Če starš ali zakoniti zastopnik ugotovi, da so bili posredovani podatki o mladoletni osebi, nas lahko kontaktira na info@creditpoursenior.com, da jih takoj izbrišemo.