Zadnja posodobitev: 23. julij 2026
Člen 1 – Namen Spletnega mesta
Edini in izključni namen spletnega mesta creditpoursenior.com, v nadaljevanju »Spletno mesto«, je zagotavljati nevtralne, splošne, izobraževalne in okvirne informacije o kreditih za starejše in upokojence, o hipotekarnem posojilu z doživljenjskim bivanjem (prêt viager hypothécaire), o prodaji na obroke (vente à terme), o združevanju kreditov, o kreditnem zavarovanju (zlasti v okviru konvencije AERAS), o upravljanju premoženja, upokojitvi, prezadolženosti in mehanizmih bančne vključenosti za osebe, starejše od 50 let, v Franciji.
Objavljene vsebine informativno predstavljajo nekatere določbe francoskega prava, zlasti Zakonik o potrošništvu (Code de la consommation – o potrošniških kreditih, stanovanjskih kreditih in združevanju posojil), Monetarni in finančni zakonik (Code monétaire et financier), Civilni zakonik (Code civil – dedno pravo in hipotekarna zavarovanja) ter veljavne davčne ureditve.
Spletno mesto v nobenem primeru ni banka, kreditna institucija, finančna družba, zavarovalnica, notarska pisarna, posrednik pri bančnih poslih in plačilnih storitvah (IOBSP) ali posrednik.
Člen 2 – Brez finančnega dovoljenja in francoski regulatorji
Spletno mesto nima dovoljenja, pooblastila niti ni pod nadzorom francoskih organov za finančno regulacijo:
- ACPR (Autorité de Contrôle Prudentiel et de Résolution – organ za bonitetni nadzor in reševanje);
- AMF (Autorité des Marchés Financiers – organ za finančne trge);
- ORIAS (enotni register posrednikov v zavarovalništvu, bančništvu in financah) – Spletno mesto nima nobene registrske številke ORIAS.
Posledično Spletno mesto:
- Ne odobrava nobenih kreditov (stanovanjski kredit, osebni kredit, potrošniški kredit, hipotekarno posojilo z doživljenjskim bivanjem, refinanciranje kreditov, kredit za prenovo/prilagoditev za osebe z omejeno mobilnostjo);
- Ne prejema, ne pogaja se o in ne posreduje nobenih ponudb za posojila ali zavarovanja;
- Ne deluje kot posojilodajalec, posrednik, izključni ali neizključni zastopnik, bančni posrednik, finančni investicijski svetovalec (CIF), upravitelj premoženja ali posrednik poslov;
- Ne zbira nobenih vlog za financiranje in ne posreduje nobenih zahtev ali dokazil (lastninski listi, odločbe o odmeri davka, obračuni pokojnin, bančni izpiski) bankam ali zavarovalnicam;
- Ne izvaja nobene presoje kreditne sposobnosti, nobenega uradnega izračuna zmožnosti odplačevanja, tržne vrednosti nepremičnine, preostanka za življenje ali stopnje zadolženosti in ne sprejema nobene odločitve o odobritvi ali zavrnitvi vloge;
- Ne vpogleduje v evidence Banque de France in jih ne poizveduje (zlasti FICP – nacionalna evidenca neplačil kreditov fizičnih oseb, ali FCC – centralna evidenca čekov).
Omemba ali predstavitev banke, kreditne institucije, zavarovalnice, vzajemne zavarovalnice, pokojninske blagajne (npr. Agirc-Arrco, CNAV), upravnega organa ali javne službe na creditpoursenior.com ne pomeni, da ima Spletno mesto s tem subjektom poslovno partnerstvo, pooblastilo, povezavo ali razmerje posredovanja poslov.
Člen 3 – Brez osebnega svetovanja
Informacije, ki so na voljo na Spletnem mestu, so namenjene izključno izobraževalnim, primerjalnim in dokumentacijskim namenom.
V nobenem primeru ne pomenijo:
- osebnega finančnega, bančnega, premoženjskega, pravnega, notarskega, davčnega ali zavarovalnega nasveta;
- priporočila za naložbo ali zadolžitev, ki bi upoštevalo specifičen proračunski, zdravstveni, družinski ali dediščinski položaj uporabnika;
- uradne ocene višine pokojnine ali pravic do socialnih pomoči (npr. APA, ASH);
- dokončne razlage Zakonika o potrošništvu, konvencije AERAS ali pravil odobravanja hipotekarnih posojil;
- pravne ali individualne pomoči v zvezi z vpisom v evidenco FICP/FCC, vložitvijo zadeve pri komisiji za prezadolženost Banque de France ali odločitvijo o zavrnitvi zdravstvenega zavarovanja zaradi povečanega zdravstvenega tveganja;
- jamstva za pridobitev, ohranitev ali prestrukturiranje posojila ali zavarovalne pogodbe.
Vsaka finančna, bančna, premoženjska ali pravna odločitev, ki jo sprejme uporabnik, je izključno njegova odgovornost.
Pred sklenitvijo finančne obveznosti, obremenitvijo nepremičnega premoženja ali združevanjem kreditov se mora uporabnik obvezno posvetovati s pooblaščenim strokovnjakom: bančnim svetovalcem, posrednikom, vpisanim v register ORIAS, notarjem, certificiranim svetovalcem za upravljanje premoženja (CGP) ali svetovalno točko za gospodinjski proračun (Point Conseil Budget, PCB).
Člen 4 – Brez neposrednega trženja in preprečevanje goljufij
- Brez neposrednega trženja: Spletno mesto nikoli aktivno ne kontaktira svojih obiskovalcev po telefonu, e-pošti, družbenih omrežjih ali takojšnjem sporočanju, da bi jim ponudilo posojilo, refinanciranje kredita, naložbo ali investicijo.
- Stroga prepoved vnaprejšnjih plačil: V skladu s členom L. 322-2 francoskega Zakonika o potrošništvu od posameznika ni dovoljeno zahtevati nobenega plačila kakršne koli vrste, preden pridobi eno ali več denarnih posojil.
- Opozorilo pred goljufijo:creditpoursenior.comnikoli ne zahteva vnaprejšnjega plačila (stroški obdelave vloge, cenitve, sprostitve sredstev, zavarovanja, davčne pristojbine ali varščina) za domnevni kredit. Vsak postopek, ki zahteva nakazilo denarja (bančno nakazilo, poštna nakaznica, polnilni kupon ipd.) v imenu creditpoursenior.com, je poskus goljufije z zlorabo identitete.
- Izdajatelj Spletnega mesta ne more odgovarjati za goljufivo uporabo svojega imena, domene ali celostne grafične podobe s strani zlonamernih tretjih oseb.
Člen 5 – Evidence Banque de France (FICP / FCC) in zdravstveni podatki
Pojasnjevalni prispevki o Banque de France, evidencah FICP in FCC, prezadolženosti ali konvenciji AERAS so na voljo informativno.
Spletno mesto ni povezano z Banque de France niti ni od nje pooblaščeno. Nima dostopa do nacionalnih evidenc in v nobenem primeru ne more v imenu uporabnika poizvedovati, spreminjati, urejati ali doseči izbrisa vpisa o neplačilu. Vsi postopki v zvezi z evidenco FICP ali pravico do dostopa do evidenc se morajo opraviti neposredno na okencih ali na uradni spletni strani Banque de France.
Poleg tega Spletno mesto ne zbira in ne obdeluje nobenih osebnih zdravstvenih podatkov (zdravstvena dokumentacija, zdravstveni vprašalniki AERAS, zdravstvena poročila).
Člen 6 – Omejitev odgovornosti
Vsebine, objavljene na Spletnem mestu, z največjo skrbnostjo pripravlja naša uredniška ekipa na podlagi virov, ki so bili ob pisanju ocenjeni kot zanesljivi. Vendar izdajatelj ne jamči:
- absolutne točnosti, popolnosti ali sprotne posodobljenosti tarif, obrestnih mer, notarskih stroškov, davčnih pravil in dohodkovnih pragov;
- odsotnosti tipkarskih napak ali nepredvidenih zakonodajnih sprememb;
- končne odobritve vloge za posojilo ali zavarovanje s strani posojilodajalca ali zavarovalnice.
V mejah, ki jih dopušča francosko pravo, izdajatelj zavrača vsakršno odgovornost za kakršno koli neposredno ali posredno škodo (finančno, nepremoženjsko, materialno ali premoženjsko), ki izhaja iz uporabe informacij na Spletnem mestu, iz odločitve, sprejete na podlagi teh informacij, ali iz nezmožnosti dostopa do Spletnega mesta.
Spletno mesto vsebuje hiperpovezave na spletna mesta tretjih oseb (javne službe, pokojninske blagajne, Banque de France, legifrance.gouv.fr). Izdajatelj nad temi spletnimi mesti nima nobenega nadzora in zavrača vsakršno odgovornost za njihovo vsebino ali prakse.
Člen 7 – Brez institucionalne povezanosti
creditpoursenior.com je neodvisen informativni medij.
Spletno mesto ni uradna služba francoske države niti organ, odvisen od Ministrstva za solidarnost in avtonomijo, pokojninskih blagajn (CNAV, Agirc-Arrco), Banque de France, ACPR ali AMF. Navedena imena, kratice ali blagovne znamke so navedeni izključno za izobraževalno ponazoritev.
Člen 8 – Sprejem pogojev
Dostop do Spletnega mesta in brskanje po njem pomenita popoln in brezpogojen sprejem te izjave o omejitvi odgovornosti. Če uporabnik teh pogojev ne sprejema, naj prekine brskanje in naj se ne zanaša na vsebine, objavljene na creditpoursenior.com.