Utolsó frissítés: 2026. július 23.
1. cikk – A Weboldal célja
A creditpoursenior.com weboldal (a továbbiakban: „Weboldal”) egyetlen és kizárólagos célja, hogy semleges, általános, oktató jellegű és tájékoztató információkat nyújtson az idősek és nyugdíjasok hiteleiről, az életjáradékos jelzáloghitelről (prêt viager hypothécaire), a részletre történő ingatlaneladásról (vente à terme), a hitelkiváltásról, a hitelfedezeti biztosításról (különösen az AERAS-egyezmény keretében), a vagyonkezelésről, a nyugdíjról, a túlzott eladósodásról és az 50 év felettiek franciaországi banki befogadását segítő mechanizmusokról.
A közzétett tartalmak tájékoztató jelleggel bemutatják a francia jog egyes rendelkezéseit, különösen a Fogyasztóvédelmi törvénykönyvet (Code de la consommation – a fogyasztási hitelekről, a lakáshitelekről és a hitelkiváltásról), a Monetáris és pénzügyi törvénykönyvet (Code monétaire et financier), a Polgári törvénykönyvet (Code civil – öröklési jog és jelzálogjogi biztosítékok), valamint a hatályos adózási szabályokat.
A Weboldal semmilyen esetben sem bank, hitelintézet, pénzügyi vállalkozás, biztosító, közjegyzői iroda, banki műveletek és pénzforgalmi szolgáltatások közvetítője (IOBSP) vagy alkusz.
2. cikk – Pénzügyi engedély hiánya és a francia szabályozó hatóságok
A Weboldal nem rendelkezik engedéllyel, felhatalmazással, és nem áll felügyelet alatt a francia pénzügyi szabályozó hatóságok részéről:
- ACPR (Autorité de Contrôle Prudentiel et de Résolution – prudenciális felügyeleti és szanálási hatóság);
- AMF (Autorité des Marchés Financiers – pénzügyi piacfelügyeleti hatóság);
- ORIAS (a biztosítási, banki és pénzügyi közvetítők egységes nyilvántartása) – a Weboldal nem rendelkezik ORIAS nyilvántartási számmal.
Ennek következtében a Weboldal:
- Nem nyújt semmilyen hitelt (lakáshitel, személyi kölcsön, fogyasztási hitel, életjáradékos jelzáloghitel, hitelkiváltás, felújítási/akadálymentesítési hitel);
- Nem fogad, nem tárgyal és nem továbbít semmilyen hitel- vagy biztosítási ajánlatot;
- Nem jár el hitelezőként, alkuszként, kizárólagos vagy nem kizárólagos megbízottként, banki közvetítőként, pénzügyi befektetési tanácsadóként (CIF), vagyonkezelőként vagy üzletszerzőként;
- Nem gyűjt finanszírozási dokumentációt, és nem továbbít semmilyen kérelmet vagy igazoló dokumentumot (tulajdoni lapok, adóhatározatok, nyugdíjkimutatások, bankszámlakivonatok) bankoknak vagy biztosítótársaságoknak;
- Nem végez hitelképesség-vizsgálatot, sem a törlesztőképesség, az ingatlan forgalmi értéke, a megélhetési minimum vagy az eladósodottsági ráta hivatalos kiszámítását, és nem hoz döntést kérelmek elfogadásáról vagy elutasításáról;
- Nem tekint be a Banque de France nyilvántartásaiba és nem kérdez le azokból (különösen a FICP – a magánszemélyek hiteltörlesztési mulasztásainak nemzeti nyilvántartása, vagy az FCC – a csekkek központi nyilvántartása).
Bank, hitelintézet, biztosítótársaság, kölcsönös biztosító, nyugdíjpénztár (pl. Agirc-Arrco, CNAV), hatóság vagy közszolgáltatás említése vagy bemutatása a creditpoursenior.com oldalon nem jelenti azt, hogy a Weboldal kereskedelmi partnerségben, megbízási, társulási vagy üzletszerzői viszonyban állna az adott szervezettel.
3. cikk – Személyre szabott tanácsadás hiánya
A Weboldalon elérhető információk kizárólag oktatási, összehasonlító és tájékoztató célokat szolgálnak.
Semmilyen esetben sem minősülnek:
- személyre szabott pénzügyi, banki, vagyoni, jogi, közjegyzői, adózási vagy biztosítási tanácsnak;
- a felhasználó konkrét költségvetési, egészségügyi, családi vagy öröklési helyzetét figyelembe vevő befektetési vagy hitelfelvételi ajánlásnak;
- a nyugdíj összegének vagy a szociális támogatásokra (pl. APA, ASH) való jogosultságnak a hivatalos megállapításának;
- a Fogyasztóvédelmi törvénykönyv, az AERAS-egyezmény vagy a jelzáloghitelek odaítélési szabályainak végleges értelmezésének;
- jogi vagy egyéni segítségnyújtásnak a FICP/FCC-nyilvántartásba vétellel, a Banque de France túlzott eladósodással foglalkozó bizottságához való fordulással vagy a fokozott egészségügyi kockázat miatti biztosítási elutasítással kapcsolatban;
- hitel vagy biztosítási szerződés megszerzésére, fenntartására vagy átstrukturálására vonatkozó garanciának.
A felhasználó által hozott bármely pénzügyi, banki, vagyoni vagy jogi döntés kizárólag az ő saját felelőssége.
Pénzügyi kötelezettségvállalás, ingatlanvagyon megterhelése vagy hitelkiváltás előtt a felhasználónak kötelezően jogosult szakemberrel kell konzultálnia: banki tanácsadóval, ORIAS-nyilvántartásban szereplő alkusszal, közjegyzővel, tanúsított vagyonkezelési tanácsadóval (CGP) vagy háztartási költségvetési tanácsadó ponttal (Point Conseil Budget, PCB).
4. cikk – Ügyfélszerzés hiánya és a csalások megelőzése
- Nincs ügyfélszerzés: A Weboldal soha nem keresi meg aktívan látogatóit telefonon, e-mailben, közösségi médián vagy azonnali üzenetküldőn keresztül azért, hogy kölcsönt, hitelkiváltást, megtakarítási terméket vagy befektetést ajánljon nekik.
- Az előlegfizetés szigorú tilalma: A francia Fogyasztóvédelmi törvénykönyv L. 322-2. cikkével összhangban magánszemélytől egy vagy több pénzkölcsön megszerzése előtt semmilyen jellegű befizetés nem követelhető.
- Csalási figyelmeztetés: A creditpoursenior.comsoha nem kér előzetes fizetést (ügyintézési díj, értékbecslési díj, folyósítási díj, biztosítási díj, adóilleték vagy kaució) egy állítólagos hitelért. Minden olyan eljárás, amely a creditpoursenior.com nevében pénzátutalást (banki átutalás, pénzesutalvány, feltöltőkupon stb.) követel, személyazonossággal való visszaélésen alapuló csalási kísérlet.
- A Weboldal kiadója nem vonható felelősségre azért, ha rosszhiszemű harmadik felek csalárd módon használják fel nevét, domainnevét vagy arculatát.
5. cikk – A Banque de France nyilvántartásai (FICP / FCC) és egészségügyi adatok
A Banque de France-ról, a FICP-ről, az FCC-ről, a túlzott eladósodásról vagy az AERAS-egyezményről szóló magyarázó anyagok tájékoztató jellegűek.
A Weboldal nem áll kapcsolatban a Banque de France-szal, és nem annak megbízásából működik. Nem fér hozzá a nemzeti nyilvántartásokhoz, és semmilyen esetben sem kérdezhet le, módosíthat, rendezhet vagy töröltethet fizetési mulasztásra vonatkozó bejegyzést a felhasználó nevében. A FICP-vel vagy a nyilvántartásokhoz való hozzáférési joggal kapcsolatos valamennyi ügyintézést közvetlenül a Banque de France ügyfélszolgálatain vagy hivatalos weboldalán kell intézni.
Ezenfelül a Weboldal nem gyűjt és nem kezel személyes egészségügyi adatokat (orvosi dokumentáció, AERAS egészségügyi kérdőívek, egészségügyi jelentések).
6. cikk – A felelősség korlátozása
A Weboldalon közzétett tartalmakat szerkesztőségünk a lehető legnagyobb gondossággal készíti el, a megírás időpontjában megbízhatónak ítélt források alapján. A kiadó azonban nem garantálja:
- a díjtáblázatok, kamatlábak, közjegyzői díjak, adózási szabályok és jövedelemhatárok abszolút pontosságát, teljességét vagy valós idejű frissítését;
- a nyomdai hibák vagy előre nem látható jogszabályváltozások hiányát;
- egy hitel- vagy biztosítási kérelem hitelező vagy biztosító általi végleges elfogadását.
A francia jog által megengedett keretek között a kiadó kizár minden felelősséget a Weboldalon található információk felhasználásából, az ezen információk alapján hozott döntésből vagy a Weboldal elérhetetlenségéből eredő bármely közvetlen vagy közvetett (pénzügyi, nem vagyoni, anyagi vagy vagyoni) kárért.
A Weboldal harmadik felek oldalaira mutató hivatkozásokat tartalmaz (közszolgáltatások, nyugdíjpénztárak, Banque de France, legifrance.gouv.fr). A kiadó ezen oldalak felett semmilyen ellenőrzést nem gyakorol, és kizár minden felelősséget azok tartalmáért vagy gyakorlatáért.
7. cikk – Intézményi kapcsolat hiánya
A creditpoursenior.com független tájékoztató médium.
A Weboldal nem a francia állam hivatalos szolgáltatása, és nem a Szolidaritási és Autonómiaügyi Minisztériumtól, a nyugdíjpénztáraktól (CNAV, Agirc-Arrco), a Banque de France-tól, az ACPR-től vagy az AMF-től függő szervezet. Az említett elnevezések, rövidítések vagy védjegyek kizárólag oktatási szemléltetés céljából szerepelnek.
8. cikk – A feltételek elfogadása
A Weboldal elérése és böngészése a jelen felelősségkizáró nyilatkozat teljes és fenntartás nélküli elfogadását jelenti. Ha a felhasználó nem fogadja el ezeket a feltételeket, kérjük, hagyja abba a böngészést, és ne támaszkodjon a creditpoursenior.com oldalon közzétett tartalmakra.